summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorRolf Ahrenberg <Rolf.Ahrenberg@sci.fi>2011-02-20 10:48:23 (GMT)
committerDieter Hametner <dh (plus) vdr (at) gekrumbel (dot) de>2011-02-20 20:06:40 (GMT)
commit4343f8403a3e30718bf7efdd725201399501a212 (patch)
tree88624f97667a7ac5a746ee91a97cee41c573eba8
parentcc286c602ffbaed4f8e6d92e50138600c142b69f (diff)
downloadvdr-plugin-live-4343f8403a3e30718bf7efdd725201399501a212.tar.gz
vdr-plugin-live-4343f8403a3e30718bf7efdd725201399501a212.tar.bz2
Updated Finnish translations.
-rw-r--r--css/styles.css5
-rw-r--r--i18n-generated.h8
-rw-r--r--pages/recordings.ecpp3
-rw-r--r--po/ca_ES.po2
-rw-r--r--po/cs_CZ.po2
-rw-r--r--po/da_DK.po2
-rw-r--r--po/de_DE.po4
-rw-r--r--po/el_GR.po2
-rw-r--r--po/es_ES.po2
-rw-r--r--po/et_EE.po2
-rw-r--r--po/fi_FI.po6
-rw-r--r--po/fr_FR.po2
-rw-r--r--po/hr_HR.po2
-rw-r--r--po/hu_HU.po2
-rw-r--r--po/it_IT.po2
-rw-r--r--po/lt_LT.po2
-rw-r--r--po/nl_NL.po2
-rw-r--r--po/nn_NO.po2
-rw-r--r--po/pl_PL.po2
-rw-r--r--po/pt_PT.po2
-rw-r--r--po/ro_RO.po2
-rw-r--r--po/ru_RU.po2
-rw-r--r--po/sl_SI.po2
-rw-r--r--po/sv_SE.po2
-rw-r--r--po/tr_TR.po2
25 files changed, 35 insertions, 31 deletions
diff --git a/css/styles.css b/css/styles.css
index cef24b3..3605e68 100644
--- a/css/styles.css
+++ b/css/styles.css
@@ -446,6 +446,11 @@ div#pagemenu form {
display: inline;
}
+div#pagemenu span {
+ color: black;
+ font-weight: bold;
+}
+
div#pagemenu a {
color: black;
font-weight: bold;
diff --git a/i18n-generated.h b/i18n-generated.h
index 01b7a70..e9f822a 100644
--- a/i18n-generated.h
+++ b/i18n-generated.h
@@ -8201,15 +8201,15 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"",
#endif
},
- { "Filter:",
- "Filter:",
- "",
+ { "Filter",
+ "Filter",
"",
"",
"",
"",
"",
"",
+ "Suodata",
"",
"",
"",
@@ -8244,7 +8244,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"",
"",
"",
- "",
+ "Suodata tallenteet nimi- ja kuvauskentistä hakusanan avulla. Voit käyttää myös Perl-yhteensopivia säännöllisiä lausekkeita (PCRE).",
"",
"",
"",
diff --git a/pages/recordings.ecpp b/pages/recordings.ecpp
index 88678c1..46f3c2a 100644
--- a/pages/recordings.ecpp
+++ b/pages/recordings.ecpp
@@ -223,8 +223,7 @@ for (recIter = recItems.begin(); recIter != recItems.end(); ++recIter) {
<span class="sep">|</span>
<a href="recordings.html?sort=date&filter=<? currentFilter != "" ? currentFilter ?>" alt="" /><$ tr("Sort by date") $></a>
<span class="sep">|</span>
-<$ tr("Filter:") $>&nbsp;
-<input type="text" name="filter" value="<$ currentFilter $>" id="filter" onchange="filterRecordings(this)" />&nbsp;<& tooltip.help text=(tr("Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE).")) &>
+<span class="label"><$ tr("Filter") $>:&nbsp;<input type="text" name="filter" value="<$ currentFilter $>" id="filter" onchange="filterRecordings(this)" />&nbsp;<& tooltip.help text=(tr("Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE).")) &></span>
<%cpp> } </%cpp>
</%def>
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index bcfd4e1..649686c 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index e9ab3af..59e9085 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 4ca315b..3e21e6e 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6254db2..2a0ba2d 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -725,8 +725,8 @@ msgstr "Sortiere nach Name"
msgid "Sort by date"
msgstr "Sortiere nach Datum"
-msgid "Filter:"
-msgstr "Filter:"
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
msgstr "Suche in Aufname-Titel und Untertitel nach dem angegebenen Wort und zeige nur die zutreffenden an. Es sind auch Perl kompatible Regulre Ausdrcke (PCRE) erlaubt."
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 7388e84..6f86112 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index a7053ed..a0926a1 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 3e9418d..3095430 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 7ce354a..b8a5269 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -722,11 +722,11 @@ msgstr "Järjestä nimen mukaan"
msgid "Sort by date"
msgstr "Järjestä päivämäärän mukaan"
-msgid "Filter:"
-msgstr ""
+msgid "Filter"
+msgstr "Suodata"
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
-msgstr ""
+msgstr "Suodata tallenteet nimi- ja kuvauskentistä hakusanan avulla. Voit käyttää myös Perl-yhteensopivia säännöllisiä lausekkeita (PCRE)."
msgid "Delete this recording from hard disc!"
msgstr "Poista tallenne kovalevyltä!"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index d28362d..fc000da 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index d52811c..f321c81 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 4bfebd8..fb0b7c9 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 0994646..182f185 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 8eb0b31..deb75e6 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 8bccbdb..b27187e 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index f2c397b..daecdf5 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index a4b6f8c..eb4b057 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 9551c5a..9a0e486 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index f4928e7..02e332e 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index e74b1a6..fc14c36 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index c99d9d1..de9164c 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 523f9a8..763629e 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index fc3df00..f98e01b 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
msgid "Sort by date"
msgstr ""
-msgid "Filter:"
+msgid "Filter"
msgstr ""
msgid "Look in recordings titles and subtitles for the given string and display only the matching ones. You may also use perl compatible regular expressions (PCRE)."